続French

https://ktjtn.blogspot.com/2018/11/iphone.html
なかなか面白いのでしばらくこのままで使ってみることに。

Météo を眺めるだけでも新鮮。曜日は以下、日〜土の順。読みは一切わからないけど。。

Dimanche
Lundi
Mardi
Mercredi
Jeudi
Vendredi
Samedi

Nuages prédominants Google 翻訳だと「支配的な雲」
Quelques nuages おなじく「少数の雲」
うーむ。
Dégagé おなじく「明確な」
Belles éclaircies おなじく「良い雷雨」？！？
Google 翻訳だとダメかもしれない。。あるいは英語への訳だとまだまし？

https://www.dict.com/%E3%83%95%E3%83%A9%E3%83%B3%E3%82%B9%E8%AA%9E-%E6%97%A5%E6%9C%AC%E8%AA%9E/D%C3%A9gag%C3%A9


LINE より
~~~ vous a envoyé un sticker. /  ~~~ sent you a sticker.
Vous avez envoyé un sticker /  You sent a sticker.
Hier / Yesterday
Modifier / Edit
Créateur de mèmes / Creator of memes
Relay / Relay
Appareil photo / Camera
Écrire / To write


Twitter
En réponse à ~~ et ~~ /  In response to ~~ and ~~
~~ a retweeté / ~~ retweeted
Tweeter
Supprimer / Remove
Enregistrer le brouillon / Save the draft
Annuler / Cancel
Réessayer / Retry
Tweetz votre réponse. / Tweet your answer.
Envie d'informer vos abonnés ? / Want to inform your subscribers?
#NouvellePhotoDeProfil / #NewProfilePhoto
Tweeter ça / Tweeting that
Pas maintenant / Not now
Tweet épinglé / Tweet pinned (Pinned tweet か)
Afficher cette discussion / View this discussion
Retweets
J'aime / I like